11月5日(水)正午ごろ、ボルドー市中心部にあるペイ・ベルラン大聖堂の身廊で、16歳と17歳の少年3人が警察に逮捕された。彼らは「アッラーフ・アクバル」と叫びながら動画を撮影したとして、テロ賛美の容疑をかけられている。
[…]
この光景に驚いた参拝客が警察に通報。現場に駆けつけた警察は、5人の少年のうち3人を逮捕した。残りの2人は既に逃走していた。
3人の少年たちはテロ賛美容疑で身柄を拘束された。しかしながら、警察は「これは完全に愚かな行為だ。テロの可能性は排除された」とジロンド県のDIPN(地方警察情報局)が説明している。
補足:
- 「アッラーフ・アクバル」はアラビア語の「Allah Akbar」のカタカナ表記。
- 「テロ賛美」はフランス語の「apologie du terrorisme」に相当する法律用語。
- 「身柄を拘束された」は「placés en garde à vue」の訳。
出典:Fdesouche


Leave a Reply